Accueil | La Chanterelle de Ville-la-Grand | Les Russules | Les Autres champignons | La page du débutant | Botanique | Faune | Mes amis myco et bota | Liens utiles
Sicile
Accueil

Avertissement

NEWS

Chanterelle

Russules

Autres

Page Debutant

Botanique

Faune

Dossiers

Ma Region

Ailleurs

Billets humeur

Liens utiles
Trinacriatransparent30.03 > 07.04.2019 / 04.12 > 11.12.2022 — Bienvenue en Sicile! Cette île, la plus grande de Méditerranée avec une superficie de 27 711 km², vous attirera comme un aimant... Entre la sulfureuse Palerme et la mystérieuse Catane, vous découvrirez des villages perchés captivants comme la si belle Taormina, Noto, Raguse, Favara, Agrigente et sa célèbre vallée des Temples, d'autres encore, comme la très attirante Cefalù au nord, Castelbuono, Isnello, Erice, Trapani, Marsala, Segeste, Valderice, sans oublier la magique Syracuse, son magnifique théâtre grec et sa presqu'île superbe d'Ortygia... Vous voulez voir le plus beau temple grec du monde? N'allez pas en Grèce, il est ici à Agrigente... Suivez le guide!


Palerme
PALERME - THÉÂTRE MASSIMO
Palerme est la capitale de l'île italienne de Sicile. La cathédrale de Palerme, datant du XIIe siècle, renferme des tombes royales, tandis que l'immense édifice classique du Teatro Massimo est célèbre pour ses spectacles d'opéra. Le palais des Normands, une demeure royale dont la construction a débuté au IXe siècle, se trouve également au centre, tout comme la chapelle palatine, arborant des mosaïques byzantines. Parmi les marchés animés, il est possible de citer le marché de rue de Ballarò, en centre-ville, et celui de la Vucciria, près du port. Coordonnées GPS: 38.120766, 13.356962 - Panasonic Lumix LX 100
© Photo: Laurent Francini

Palerme marche
Un marché à Palerme. Les fruits et les légumes sont magnifiques, et les marchés sont extrêmement fréquentés par les Siciliens. Panasonic Lumix LX 100
© Photo: Laurent Francini

Zingaro
RÉSERVE DU ZINGARO
La réserve naturelle du Zingaro est une réserve naturelle de Sicile. Elle est située sur les communes de Castellammare del Golfo et de San Vito Lo Capo, dans la province de Trapani. Sa superficie est de 1700 ha, elle s'étend sur 7 km de côtes. Coordonnées GPS: 38.083888, 12.806703 - D90
© Photo: Laurent Francini

Valderice
VALDERICE (TRAPANI)
Vue sur le golfe de Bonagia et sur le Mont Cofano depuis l'hôtel Baglio Santacroce. Coordonnées GPS: 38.043533, 12.636618 - Panasonic Lumix LX 100
© Photo: Laurent Francini

Erice
ERICE
Perché au sommet d’une montagne de 750 m d’altitude et surplombant le golfe de Trapani, Erice est un petit village médiéval charmant et caractéristique, avec des rues étroites et pavées, des cours, des églises et beaucoup d’air pur et frais, même en plein été. Grâce à son altitude, vous pourrez profiter d’une splendide vue panoramique à 360°: d’un côté le golfe de Trapani, les marais salants, les îles Egades avec des couchers de soleil spectaculaires; de l’autre, l’immense vallée de Valderice, Custonaci et la campagne de l’arrière-pays. Coordonnées GPS: 38.039411, 12.585611 - Panasonic Lumix LX 100
© Photo: Laurent Francini

Santa Anastasia
RELAIS SANTA ANASTASIA - CASTELBUONO
Le Relais Santa Anastasia est un établissement 5 étoiles idéalement situé à Castelbuono. Castelbuono est une commune italienne de la province de Palerme. La commune est située au nord du parc naturel régional des Madonies, (qui est un massif montagneux), sur les pentes du mont Milocca à une altitude d'environ 423 m. Elle est entourée par les communes de Geraci Siculo au sud-est, San Mauro à l'est, Pollina au nord, Cefalù au nord-ouest, et Isnello à l'ouest. Coordonnées GPS: 37.973168, 14.085062 - Panasonic Lumix LX 100
© Photo: Laurent Francini

Trapani
TRAPANI VU DEPUIS ERICE
Trapani est une ville de l'ouest de la Sicile dont la côte a la forme d'un croissant. À l'extrémité ouest se dresse la tour de guet Torre di Ligny, édifiée au XVIIe siècle, qui offre une vue s'étendant jusqu'aux îles Égades. Dans cette tour se trouve le Museo di Preistoria e del Mare, qui comporte des objets archéologiques. Au nord du port, l'église Chiesa del Purgatorio abrite des sculptures en bois qui sont promenées dans la ville lors de la Processione dei Misteri, à Pâques. Coordonnées GPS: 38.036107, 12.582822 - D90
© Photo: Laurent Francini

Taormina
TAORMINA
Taormina est une ville en haut d'une colline, sur la côte est de la Sicile. Elle se trouve à proximité de l'Etna, un volcan en activité pourvu de sentiers menant à son sommet. La ville est célèbre pour le théâtre antique de Taormina, un ancien théâtre gréco-romain toujours utilisé de nos jours. À côté du théâtre, des falaises se dressent au-dessus des eaux, formant des criques dotées de plages de sable. Une étroite bande de sable relie la ville à Isola Bella, une minuscule île servant également de réserve naturelle. Coordonnées GPS: 37.854810, 15.288995 - Huawei P30
© Photo: Laurent Francini

Taormina 2
TAORMINA
La vue sur la baie est magnifique depuis la rue Luigi Pirandello. Coordonnées GPS: 37.854605, 15.289958 - D90
© Photo: Laurent Francini

Taormina theatre
TAORMINA - LES RUINES DU THÉÂTRE GREC ANTIQUE
Le théâtre antique gréco-romain se trouve près du centre-ville, à l'est du promontoire. Il est l'une des ruines les plus prisées de Sicile en raison de sa remarquable préservation et par la beauté de son emplacement. L'actuelle structure, en grande partie de briques, date de l'époque romaine. Elle a été construite sur les fondations d'un autre théâtre commencé au IIIe siècle av. J.-C. sous le gouvernement de Hiéron II. Au IIe siècle, le théâtre fut largement remanié par les Romains pour les jeux de l'amphithéâtre. Les gradins de ce théâtre de 109 m de diamètre (deuxième plus grand théâtre de Sicile après celui de Syracuse), sont en partie creusés dans la roche et en partie construits. Ils sont divisés en 9 secteurs pouvant accueillir au total 5400 personnes. Coordonnées GPS: 37.852813, 15.292186 - Panasonic Lumix LX 100
© Photo: Laurent Francini
Taormina fontaine
TAORMINA - FONTAINE DE LA CENTAURE
La place du Duomo de Taormina est pentue et presque tortueuse. S'y dresse une haute fontaine monumentale qui attire les regards. Au sommet, une petite statue représente une femme centaure, une reine si on en juge sa couronne. L'eau sourd encore de la bouche d'un des quatre curieux petits chevaux de marbre répartis autour de la vasque centrale. Ce sont des chevaux marins pourvus d'une queue de sirène. Très original! Coordonnées GPS: 37.850985, 15.282682 - Panasonic Lumix LX 100
© Photo: Laurent Francini

Segeste
LE TEMPLE DE SÉGESTE
Le temple de Ségeste (ou temple de Héra) est un temple dorique, construit à partir de – 425 en calcaire local, sur une colline, à l'extérieur de la ville antique. Son architecture est typique de la fin du Ve siècle av. J.-C. Il présente 6 colonnes en façade et 14 de côté, et mesure 23 x 58 m. Le soubassement est à trois degrés. Si certains ont pensé que l'absence d'aménagement intérieur ou de couverture de la cella pouvait s'expliquer par le manque de nécessité des Elymes d'un naos pour pratiquer leurs cultes et leurs sacrifices, il y a bien des indices pour supposer que le temple n'a jamais été achevé, probablement à cause des guerres: les colonnes n'ont jamais été cannelées et les blocs du soubassement ont encore leurs tenons de bardage non ravalés. Le temple de Ségeste n'a pas été détruit par les Vandales étant donné qu'il n'avait pas été dédié à un dieu grec. Coordonnées GPS: 37.941311, 12.832951 - D90
© Photo: Laurent Francini

Isnello
ISNELLO
Isnello est une commune italienne de la province de Palerme. La commune est située sur le territoire du parc naturel régional des Madonie. Coordonnées GPS: 37.945078, 14.012586 - D90 - Voir en grand ICI
© Photo: Laurent Francini

Cefalu
CEFALÙ
Cefalù est une ville côtière du nord. Elle est connue pour sa cathédrale normande aux allures de forteresse datant du XIIe siècle, ornée de mosaïques byzantines élaborées et de grandes tours jumelles. Coordonnées GPS: 38.034930, 14.021876 - Panasonic Lumix LX 100
© Photo: Laurent Francini

Etna
L’ETNA
L'Etna est un volcan d'Italie situé en Sicile, à proximité de la ville de Catane, la deuxième ville la plus peuplée de Sicile. Culminant à 3357 mètres d'altitude, il est le plus haut volcan actif d'Europe et l'un des plus actifs du monde avec près de 80 éruptions au cours du XXe siècle. Sa forte activité éruptive, les coulées de lave très fluides et la proximité de zones densément peuplées ont décidé les volcanologues à l'inclure dans la liste des volcans de la décennie. Panasonic Lumix LX 100
© Photo: Laurent Francini

Fontaine de Diane
SYRACUSE - LA FONTAINE DE DIANE
La fontaine de Diane est une fontaine monumentale de 1907 de Giulio Moschetti, avec la collaboration de son fils sculpteur Mario Moschetti, située sur la Piazza Archimede à Syracuse. Coordonnées GPS: 37.061373, 15.293883 - Huawei P30
© Photo: Laurent Francini

Theatre grec Syracuse
SYRACUSE - NÉAPOLIS - THÉÂTRE GREC
Le théâtre grec de Syracuse se situe sur le versant sud de la colline Temenite, surplombant la ville moderne de Syracuse dans le sud-est de la Sicile. Il a d'abord été construit au Ve siècle av. J.-C., reconstruit dans le IIIe siècle av. J.-C. et rénové à nouveau pendant la période romaine. Les gradins ont été sculptés directement dans la roche. Coordonnées GPS: 37.076569, 15.274795 - D90
© Photo: Laurent Francini

Ortygia place du Dome
SYRACUSE - PLACE DU DÔME - CATHÉDRALE DE SYRACUSE
La cathédrale de Syracuse, de son nom complet cathédrale métropolitaine de la Nativité de la Sainte Vierge Marie, est une église catholique romaine. Il s'agit de la cathédrale de l'archidiocèse de Syracuse. La cathédrale se dresse sur la partie la plus élevée de l'île d'Ortygie et intègre ce qui fut le principal temple sacré de style dorique de la polis grecque de Syrakousai, dédié à Athéna (Minerve). L'édifice fut converti en église avec l’avènement du christianisme. Considérée comme étant l'église la plus importante de la ville de Syracuse, elle est incluse dans le site du patrimoine mondial de l'UNESCO de Syracuse depuis 20051. D'extérieur, elle est essentiellement de style baroque et rococo, alors qu'on retrouve à l’intérieur des vestiges du temple grec de l'époque sicéliote et des parties remontant à l'époque médiévale, construites par les Normands. Coordonnées GPS: 37.059593, 15.293078 - D90
© Photo: Laurent Francini

Cathedrale Syracuse
SYRACUSE - DÉTAIL DE LA CATHÉDRALE
© Photo: Laurent Francini

Oreille Dyonisos
SYRACUSE - NÉAPOLIS - L’OREILLE DE DYONISOS
L'Oreille de Denys (en italien Orecchio di Dionisio) est une grotte artificielle sise à Syracuse, en Sicile, dans l'antique carrière de Latomia del Paradiso, à proximité du théâtre grec du Parc archéologique de Néapolis. Le peintre Caravaggio qui est venu à Syracuse en 1608 lui donnera son nom grâce à une ressemblance, par la forme de son entrée, avec une oreille de faune et, d'autre part, du tyran Denys l'Ancien. Creusée dans le calcaire, la grotte a une hauteur d'environ 23 mètres, sa largeur varie de 5 à 11 mètres et son parcours sinueux dans la falaise, en forme de S, est de 65 mètres. Coordonnées GPS: 37.076283, 15.275531 - D90
© Photo: Laurent Francini

Noto
NOTO
Noto fait partie des villes incontournables du Baroque de Sicile, inscrite avec d’autres sept villes de la vallée de Noto – Caltagirone, Militello, Vallée de Catane, Catane, Modica, Palazzolo, Raguse et Scicli – au Patrimoine Mondial de l’Unesco. Située au Sud-est de la Sicile, la ville au départ n’était pas là où elle se situe actuellement: le Noto Antica a été totalement détruit para le tremblement de terre de 1693 – qui abîma également d’autres villes du sud de Sicile comme Ragusa, Catane, ou encore Syracuse. Au lieu de reconstruire la ville sur ses ruines, la nouvelle ville de Noto a été entièrement construite à 15 km de l’ancienne, selon le style Baroque. Coordonnées GPS: 36.893970, 15.071977 - Panasonic Lumix LX 100
© Photo: Laurent Francini

Vallee des Temples
AGRIGENTE - VALLÉE DES TEMPLES
La zone archéologique d'Agrigente, en Sicile, (en grec Akragas, Grande-Grèce), comprend le « parc archéologique de la Vallée des Temples », et d'autres vestiges situés sur l'acropole et en divers lieux de la ville. Fondée en 582 av. J.-C par des Grecs venus de la cité voisine de Géla, la colonie prend le même nom que le fleuve qui longe son site d'implantation, l'Akragas, au sud, qui est symbolisé par un crabe sur les monnaies de la ville dès la fin du VIe siècle av. J.-C. Son relief très escarpé lui permet de se défendre facilement contre ses ennemis. Le site est naturellement protégé par les vallées de l'Akragas (auj. San Biagio) à l'est et de l'Hypsas (auj. Drago) à l'ouest, les cours d'eau se réunissant en contrebas au sud. Il est dominé au nord par l’acropole (326 m, où est construite la ville moderne) et la Roche d’Athéna (354 m). La ville, protégée par une muraille flanquée de tours carrées et percée de huit portes elles-mêmes fortifiées, aurait occupé les pentes inférieures du site laissant aux temples et sanctuaires les hauteurs et la terrasse dominant le confluent et la mer, à 3 kilomètres. Coordonnées GPS: 37.289003, 13.599516 - D90
© Photo: Laurent Francini

Valle des Temples 2
AGRIGENTE - VALLÉE DES TEMPLES
Vue depuis le sud en direction du temple de Junon. Le trajet complet pour la visite fait environ 2 kilomètres. Se retrouver ici, dans ces ruines qui ont près de 2500 ans, donne une impression d'humilité rarement ressentie. Coordonnées GPS: 37.289413, 13.594527 - D90
© Photo: Laurent Francini

Temple Concorde Icare
LE TEMPLE DE LA CONCORDE - STATUE D'ICARE TOMBÉ
Construit vers 430 avant J.-C., c’est un des temples helléniques les mieux conservés du monde grec. Il fut converti en basilique chrétienne au VIe siècle. C’est la raison pour laquelle il nous est parvenu en si bon état, sa structure ayant été renforcée. Restauré en 1748, on peut voir les arcades pratiquées dans les murs d’origines de la Cella. On ne sait pas à qui il était dédié, son nom de temple de la Concorde fut choisi par son restaurateur Tommaso Fazello. Architecturalement parlant, les constructeurs eurent recours à divers «trucages optiques» courants: les colonnes sont amincies vers le haut pour les rendre illusoirement plus grandes, elles sont regonflées un peu vers les 2/3 pour éviter un mauvais effet; les colonnes en bordures des façades sont légèrement inclinées vers l’intérieur pour éliminer l’effet de divergence. Ainsi un observateur qui serait situé en face à une certaine distance le percevrait parfaitement droit. Au premier plan, la statue d'Icare tombé pour s'être trop approché du soleil. Coordonnées GPS: 37.289946, 13.592730 - D90
© Photo: Laurent Francini

Temple Concorde
LE TEMPLE DE LA CONCORDE
De quelque côté qu'on l'observe, ce temple est absolument magnifique. C'est le temple dorique grec le mieux conservé du monde...
© Photo: Laurent Francini

Temple de Junon
TEMPLE DE JUNON ou TEMPLE D’HÉRA
Au bout de la crête, dominant un vaste espace entre la crête d’Agrigente et la mer, le temple d’Héra (aussi désigné temple de Junon ou encore temple D) précède un autel utilisé pour les sacrifices pendant l’antiquité face à la façade orientale. Construit vers la moitié du Ve siècle avant J.-C., à l’époque de la cité d’Akragas, il était dédié à la déesse protectrice du mariage et épouse de Zeus. Son style appartient à la période dorique classique. Vraisemblablement, les Carthaginois l’incendièrent en 406 avant J.-C. Il reste en effet des traces d’incendie sur certains murs. Les romains le reconstruisirent par la suite, ajoutant notamment le plan incliné en façade est. Il fut construit avec 6 colonnes sur les petits côtés (hexastyle) par 13 sur les grands, d’un modèle similaire au voisin temple de la Concorde. Quelques colonnes furent redressées au XXe siècle. Coordonnées GPS: 37.288527, 13.600707 - D90
© Photo: Laurent Francini

Castor et Pollux
TEMPLE DES DIOSCURES (CASTOR ET POLLUX)
Le temple des Dioscures (ou de Castor et Pollux, les fils de Zeus et de la reine de Sparte) d’Agrigente fut construit vers la fin du Ve siècle avant notre ère dans la vallée des temples d’Akragas. Détruit par les Carthaginois, il fut reconstruit, mais un tremblement de terre en eut raison par la suite. Il s’élevait sur un socle auquel on accédait par trois marches qui entourait l’ensemble de son périmètre, long de plus de 34 mètres et large de presque 16 mètres. Sur les 34 colonnes, seules quatre se dressent encore au milieu des vestiges, redressées au cour des fouilles en 1836 et 1856. Coordonnées GPS: 37.291295, 13.581266 - D90
© Photo: Laurent Francini

Catane
CATANE
L'éléphant surmonté d'un obélisque est le symbole de la ville. Catane est la deuxième ville sicilienne derrière Palerme, et sa conurbation métropolitaine compte environ 700 000 habitants. Fondée en 729 av. J.-C. par les chalcidiens de Naxos, elle fut un foyer culturel et politique important au XIVe siècle, et la première université de Sicile y fut fondée en 1434. Elle eut plusieurs fois à subir les éruptions de l'Etna et des tremblements de terre (1669, 1693, 1783, 1818). Sa configuration actuelle est la conséquence d'une reconstruction quasi-totale (dans un style baroque tardif du Val di Noto) commencée à la fin du XVIIe siècle, à la suite d'une coulée de lave en 1669, et à un terrible tremblement de terre en 1693 qui tua 18 000 habitants. La ville offre à ce titre un témoignage exceptionnel du courage de ses résidents, et elle figure sur la liste du Patrimoine mondial de l'Unesco. Catane est la ville natale des compositeurs Vincenzo Bellini et Giovanni Pacini, du physicien Ettore Majorana, des écrivains Giovanni Verga, Luigi Capuana, Federico De Roberto et Nino Martoglio. C'est un centre industriel, logistique et commercial important, son aéroport «Catane-Fontanarossa» est le plus important du Sud de l'Italie. Coordonnées GPS: 37.502745, 15.087104 - Huawei P30
© Photo: Laurent Francini

Catane Dome
CATANE - LE DÔME (CATHÉDRALE SAINTE-AGATHE)
La cathédrale Sainte-Agathe (en italien: Duomo di Sant’Agata, ou Basilica Cattedrale metropolitana di Sant'Agata, est la cathédrale et le principal édifice catholique de la ville de Catane en Sicile. Elle est consacrée à sainte Agathe. Historique Voulu par Roger de Hauteville, la cathédrale de Catane fut réalisée par l'abbé breton bénédictin Ansger, de l'abbaye Sainte-Euphémie située aujourd'hui à Lamezia Terme, sur les restes des anciennes Thermes achilléennes d'époque romaine. Ansger deviendra ensuite le seigneur et «l'évêque-comte» de cette ville et de son démesuré fief. Il sera nommé guide spirituel et pasteur des âmes de la cité etnéenne par les chevaliers Normands dans la phase finale de la complète conquête normande de la Sicile arabe qu'entraînera l'inévitable désagrégation de tous les Émirats territoriaux siculo-mahométans. La construction, donnant sur la mer, avait pour but de protéger les citoyens des dangereuses incursions sarrasines. Le tremblement de terre de 1169 détruisit les voûtes et endommagea les colonnes et ses murs extérieurs. L'historien sicilien Tommaso Fazello (1498-1570) décrira l'édifice comme «Divæ Agathæ Templvm Tota Sicilia Maximvm». La réédification, après un méticuleux rétablissement, subit un furieux incendie perpétré par Henri VI, et l'apocalyptique tremblement de terre de 1693, qui secoua violemment une grande partie de la Sicile Orientale. Coordonnées GPS: 37.502745, 15.087104 - Panasonic Lumix LX 100
© Photo: Laurent Francini

Catane marche
CATANE - MARCHÉ
Un des innombrables marchés de Catane, très colorés et animés. On peut remarquer, au sol, les grands pavés noirs qui recouvrent une bonne partie des rues de la ville. La proximité du volcan en est la raison, et énormément de constructions sont faites avec cette pierre de lave, ce qui donne à la ville cette particularité blanche et noire typique. Huawei P30
© Photo: Laurent Francini

Retour EasyJet Etna
L'ETNA AU DÉPART DE L'AÉROPORT FONTANAROSSA DE CATANE
Partir de Sicile c'est déjà avoir envie d'y retourner. Il y a tellement de choses à voir et à découvrir, sans compter la gentillesse des Siciliens et... l'excellente cuisine, une raison de plus pour reprendre l'avion... Huawei P30
© Photo: Laurent Francini